I’ve had this happen to me many times though there is a way to get out of it. Basically the text hasn’t disappeared it’s just been hidden. To get it to show again…
Exit out of full screen
click on character
click on button “on touch” (and text should show)
and it should work normally
It’s a bit of a hassle but it’s worked for me.