Probably the objects already are handled that way and we just need screenplay access to the elements. If also tilemaps and their layers are handled with arrays I guess we even could replace single tiles per runtime.
Anyway…
This are some additional thoughts, but they actually do not belong to that topic anymore.